ZIRKA,
Dachauer Str. 110c
Dachauer Str. 110c
festival, 14. + 15. Oktober 2023
Tickets︎︎︎
Kontakt bei Fragen zur Ticketreservierung für Menschen mit Sehbehinderung oder anderen Behinderungen:
З приводу бронювання квитків для людей з порушеннями зору або іншими обмеженнями звертайтеся до:
Klarissa Flückiger
tickethilfe@gmx.de︎︎︎
Generell findest du Informationen zu der Erreichbarkeit, Zugänglichkeit und ggf. Hilfe unsererseits für Menschen mit Behinderung am Ende der Seite. Oder indem du auf diesen Link klickst: Barrierefreiheit︎︎︎.
Загалом, інформацію про доступність та допомогу для людей з обмеженими можливостями ви можете знайти внизу сторінки. Або перейшовши за цим посиланням: Barrierefreiheit︎︎︎.
Tickets︎︎︎
Es gibt eine begrenzte Anzahl an Vorverkaufstickets.
Weitere Tickets sind an der Tageskasse erhältlich.
Кількість квитків за попереднім придбанням обмежена.
Додаткові квитки можна буде придбати на місці під час заходу.
Tagesticket︎︎︎
Одноденний квитокErmäßigtes Tagesticket: 8€* Здешевлений: 8€*
Steuerkarte Tagesticket: 10€
Для колег: 10€
Normalpreis Tagesticket: 15€
Звичайний: 15€
Soli-Tagesticket: ab 25€
Kвиток “Підтримка команди”: від 25€
Zweitagesticket︎︎︎
Дводенний квитокErmäßigtes Zweitagesticket: 13€*
Здешевлений: 13€*
Steuerkarte Zweitagesticket: 15€
Для колег: 15€
Normalpreis Zweitagesticket: 25€
Звичайний: 25€
Soli-Zweitagesticket: ab 35€
Kвиток “Підтримка команди”: від 35€
*Ukrainer_innen, Studierende, Auszubildende, Menschen mit Behinderung, Begleitperson für Menschen mit Behinderung, Kinder
*yкраїнці_українки, студент_ки, стажер_ки, люди з інвалідністю, супроводжуючі для людей з інвалідністю, діти
Für die Programmpunkte im Raum „Halle“ gibt es eine begrenzte Anzahl an Plätzen. Kommen Sie zu diesen Programmpunkten bitte mindestens 15 Minuten vor Beginn. Danach kann eine Teilnahme an der Veranstaltung auch mit Ticket nicht gewährleistet werden.
Кількість місць на програмні заходи в залі "Halle" обмежена. Будь ласка, приходьте на ці заходи щонайменше за 15 хвилин до початку. Після цього участь у заході не може гарантуватися навіть за наявності квитка.
Im Vorverkauf gibt es eine begrenzte Anzahl an Zweitagestickets. Das Samstagsticket kann gegen den entsprechenden Aufpreis (ermäßigt / Steuerkarte +5€ | Normalpreis +10€) an der Tageskasse in ein Zweitagesticket erweitert werden.
Заздалегідь продається обмежена кількість дводенних квитків. Суботній квиток можна продовжити до дводенного в касі за відповідну доплату (пільговий / податкова картка +5 євро | звичайна ціна +10 євро).